Tradoctas
¿Es posible debatir en medio de discursos de odio?
Imagen desde Comunicar Igualdad La semana pasada, la escritora Claudia Piñeiro se vio obligada a poner su cuenta de Twitter en privado....
top of page
Buscar
Tradoctas
- 23 ago 2021
- 3 min.
Sobre feminismo neurodivergente
Con las nuevas series televisivas, las personas con autismo comenzaron a tener más representación en medios masivos. Un ejemplo es Doctor...
138 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 13 ago 2021
- 3 min.
Día Internacional de los Pueblos Indígenas
Existen alrededor de 476 millones de indígenas viviendo a lo largo de 90 países. Representan alrededor del 5% de la población mundial. Se...
18 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 6 ago 2021
- 2 min.
Necesitamos #TransEnLasBancas
La primera precandidata trans a legisladora de la Ciudad de Buenos Aires Paula Arraigada es asesora parlamentaria, activista por los...
6 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 30 jul 2021
- 3 min.
¿Por qué es necesario un feminismo decolonial?
En el pensamiento actual de los feminismos, hay ciertas convicciones que se encuentran en permanente reflexión. Una de ellas es la idea...
21 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 23 jul 2021
- 3 min.
¿Conocés la situación de Brasil en relación a los femicidios?
“Soy mujer feminista, negra e hija de la favela”: el legado de Marielle Franco El Ministerio Público de Brasil condenó hace unos días al...
7 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 16 jul 2021
- 2 min.
¿Cómo se dice? ¿No binario? ¿NB? ¿Enby?
Todes con DNI es un colectivo fundado por personas no binarias que se encontraron con dificultades o trabas a la hora de hacer el cambio...
180 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 9 jul 2021
- 2 min.
¿Dónde estaban las mujeres mientras los próceres posaban para sus retratos?
Hoy se cumplen 205 años de la Declaración de la Independencia argentina En esta efeméride, queremos reivindicar la participación que...
15 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 2 jul 2021
- 2 min.
¿Qué es el «pinkwashing»?
¿Por qué Tradoctas no tiñó su logo con la bandera de la diversidad en 2021? Desde sus inicios en el año 2018, Tradoctas solía cambiar su...
10 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 25 jun 2021
- 3 min.
El trabajo comunitario es esencial
La COVID-19 y el trabajo doméstico en la Argentina En nuestro país, quienes realizan las tareas de atención y cuidado de personas...
6 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 18 jun 2021
- 2 min.
¿Qué significa travesticidio social?
Según el Observatorio Lucía Pérez, en lo que transcurrió de 2021 tuvieron lugar 24 travesticidios sociales. ¿Conocés el término? Alma...
559 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 11 jun 2021
- 2 min.
¿Cuál es la diferencia entre blackface y blackfishing?
¿Qué es el blackface? Si bien se conoce como “blackface” al acto de pintarse la cara de un tono más oscuro, o disfrazarse como persona...
10 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 7 jun 2021
- 2 min.
Periodismo y (des)igualdad de género
La desigualdad de género afecta de manera diferente según el ámbito social en el que se pase la lupa violeta. Si hablamos de mujeres en...
2 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 4 jun 2021
- 3 min.
¿Qué significa para vos Ni Una Menos?
Compartimos las reflexiones de María Leticia y Lía, socias de Tradoctas, sobre su participación en las marchas #3J, al grito de Ni Una...
9 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 28 may 2021
- 3 min.
Hablemos de salud reproductiva (y traducción)
Imagen: La Tercera La palabra de los movimientos y las organizaciones de la sociedad civil como fuente terminológica A veces, un equipo...
2 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 21 may 2021
- 2 min.
Identidades no binarias y traducción
¿Por qué es importante tener en cuenta el lenguaje no binario a la hora de comunicarnos? En una entrevista, Vogue Australia habló con...
19 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 14 may 2021
- 3 min.
Parto respetado: ¿una realidad cotidiana?
Hoy les contamos un poco sobre las experiencias de parto de las socias de Tradoctas. Lía y María Leticia dieron a luz en 2015 y 2012,...
9 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 7 may 2021
- 2 min.
Recursos en el trabajo cotidiano de Tradoctas
El trabajo en Tradoctas se caracteriza por la consulta y el desarrollo permanentes. Si bien automatizamos y sistematizamos parte de...
16 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 30 abr 2021
- 1 min.
¿Qué significa la sigla LGBTIA+?
Seguramente hayas visto la sigla LGBT (o LGBTQ o, incluso, LGBTTQIA) muchas veces. Pero ¿alguna vez te preguntaste qué representan estas...
143 visualizaciones0 comentarios
Tradoctas
- 23 abr 2021
- 2 min.
Día del libro: sobre mujeres y literatura
Día del libro y traducción literaria La literatura, en un sentido amplio del término, mejora la comprensión de textos, la comunicación...
3 visualizaciones0 comentarios
bottom of page