top of page
Buscar


Contra la homofobia en el deporte
Contra la homofobia en el deporte La jugadora de fútbol Macarena Sánchez cobró relevancia en el ámbito público luego de que el club UAI...
Tradoctas
7 mar 20222 Min. de lectura
2 visualizaciones
0 comentarios


¿Cómo aprendimos a traducir para organismos internacionales?
¿Sabías que…? En 2019, las socias de Tradoctas participaron en el Curso Internacional de Formación sobre los Objetivos de Desarrollo...
Tradoctas
7 mar 20221 Min. de lectura
14 visualizaciones
0 comentarios


¿Podemos construir modos de vida más sustentables?
Algunos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) propuestos en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y otros organismos...
Tradoctas
7 mar 20222 Min. de lectura
1 visualización
0 comentarios


Sobre migración colombiana
Traducción de periodismo de investigación, ¡qué manera de arrancar el año! El mes pasado entregamos un proyecto en el que trabajamos con...
Tradoctas
7 mar 20222 Min. de lectura
1 visualización
0 comentarios


¿Qué es el edadismo?
Sobre sexualidad en la vejez Cuando hablamos de edadismo, nos referimos a la discriminación contra un grupo de personas a raíz de su...
Tradoctas
7 mar 20222 Min. de lectura
4 visualizaciones
0 comentarios


Las normas APA ahora incluyen lineamientos para reducir sesgos en textos académicos
¡Gran noticia! Las normas APA ahora incluyen lineamientos para reducir sesgos en textos académicos La nueva edición de las normas de...
Tradoctas
4 feb 20221 Min. de lectura
14 visualizaciones
0 comentarios


¿Por qué se dice que Juana de Arco es un ícono feminista?
La doncella de Orleans Se estima que Juana de Arco (Jeanne d'Arc) nació entre el 5 y 6 de enero de 1412, en Domrémy, Francia. La doncella...
Tradoctas
4 feb 20221 Min. de lectura
2086 visualizaciones
0 comentarios


De la clandestinidad al Congreso
De la clandestinidad al Congreso Hace un año la Argentina obtuvo el derecho al acceso a la interrupción voluntaria del embarazo (IVE)...
Tradoctas
31 dic 20212 Min. de lectura
4 visualizaciones
0 comentarios


Hablemos de derechos humanos
Traducir (e interpretar) para construir un mundo más seguro Hace algunas semanas, se llevó adelante el Tribunal de los Pueblos impulsado...
Tradoctas
20 dic 20212 Min. de lectura
2 visualizaciones
0 comentarios


La mujer que inspiró la capacitación en género para todos los poderes del Estado
¿Qué significa traducir con perspectiva de derechos humanos? Cada 10 de diciembre se conmemora el Día de los Derechos Humanos a nivel...
Tradoctas
10 dic 20213 Min. de lectura
2 visualizaciones
0 comentarios


Por la salud de las personas con VIH
Mucho Amor Nos Une: el trabajo de Silvia Casas Recientemente, Silvia Casas fue elegida primera concejala por el Frente de Todos en...
Tradoctas
3 dic 20212 Min. de lectura
0 visualizaciones
0 comentarios


Visibilizarnos en la música
¿Sabías que la Argentina es pionera en el mundo con su Ley de Cupo en escenarios? En 2018, a partir de la desigualdad de género...
Tradoctas
26 nov 20213 Min. de lectura
8 visualizaciones
0 comentarios


Feminismo y transfobia
Feminismo y confusión: ¿por qué se acusa a Margaret Atwood de transfóbica? Margaret Atwood escribió, entre otras obras, “El cuento de la...
Tradoctas
19 nov 20212 Min. de lectura
63 visualizaciones
0 comentarios


La conquista del sufragio femenino fue un trabajo colectivo
La conquista del sufragio femenino fue un trabajo colectivo La tradición de la lucha feminista por los derechos cívicos de las mujeres...
Tradoctas
12 nov 20213 Min. de lectura
2 visualizaciones
0 comentarios


Mes del Orgullo en la Argentina
“No son los lugares, no son las ciudades, los países: son las personas que hacen que una sea feliz o infeliz” Camila Sosa Villada es la...
Tradoctas
5 nov 20212 Min. de lectura
4 visualizaciones
0 comentarios


Tradoctas participó en una investigación sobre mujeres y microtecnopolíticas de la participación
Hace algunas semanas, la socia de Tradoctas Lía Díaz fue entrevistada por Florencia Enghel. Florencia es especialista en comunicación...
Tradoctas
2 nov 20212 Min. de lectura
4 visualizaciones
0 comentarios


El derecho a la identidad, una conquista argentina
Nuestro trabajo en materia de derechos humanos En el marco del Día Internacional de las Víctimas de Desaparición Forzada, openDemocracy...
Tradoctas
22 oct 20213 Min. de lectura
5 visualizaciones
0 comentarios


Respeto de la diversidad cultural
¿Cómo traducirías... “Sumak Kawsay (‘Buen Vivir, Vivir Bien’) es un paradigma alternativo al modelo de desarrollo occidental que pone la...
Tradoctas
15 oct 20212 Min. de lectura
10 visualizaciones
0 comentarios


Gordofobia: cuando los cuerpos son violentados
El sitio Psicología y Mente define a la gordofobia como “un sesgo automático y normalmente inconsciente que lleva a discriminar,...
Tradoctas
11 oct 20212 Min. de lectura
69 visualizaciones
0 comentarios


Necesitamos una Ley Federal de Lengua de Señas Argentina
Necesitamos una Ley Federal de Lengua de Señas Argentina Según las Naciones Unidas, en el mundo hay alrededor de 72 millones de personas...
Tradoctas
25 sept 20213 Min. de lectura
144 visualizaciones
0 comentarios
bottom of page